| ไฮด์ปาร์คเป็นสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอน Hyde Park is the most famous park in London. [Explain] |
| ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาไม่ดีเท่าเรื่องก่อนหน้า His latest film isn't as good as his last one. [Explain] |
| ประเทศสหรัฐอเมริกามีประชากรมากกว่า 300 ล้านคน The USA has a population of over 300 million people. [Explain] |
| ภาษาโปรตุเกสมีคนพูดน้อยกว่าภาษาสเปน Less people speak Portuguese than Spanish. [Explain] |
| ชายแก่มีเครายาว The old man has a long beard. [Explain] |
| ผู้แต่งมักจะใช้คำพูดแบบโบราณ This author tends to use old-fashioned expressions. [Explain] |
| หนังสือเล่มนี้ทั้งสนุกสนานและให้ความรู้ This book is both enjoyable and informative. [Explain] |
| ภาษาจีนสามารถเขียนได้ทั้งแนวตั้งและแนวนอน Chinese can be written vertically or horizontally. [Explain] |
| เขาหนีไปเป็นเวลากว่า 30 ปี He was on the run for more than 30 years. [Explain] |
| ดูนั่นสิ น่าประหลาดใจจริง ๆ! Look at that - that's amazing! [Explain] |
| ขอยืมปากกาของคุณได้ไหม? Can I borrow your pen, please? [Explain] |
| ทำไมมาสายประจำ? Why are you always late? [Explain] |
| ฉันไม่ชอบไปโรงหนัง I don't like to go to the theatre. [Explain] |
| นี่คือภัตตาคารที่เป็นกิจการของครอบครัว This is a family-owned restaurant. [Explain] |
| คุณหวังว่าจะได้รับเงินเดือนเท่าไร? What salary do you wish to get? [Explain] |
| คุณทำงานอะไร? ฉันเป็นวิศวกร What is your job? I'm an engineer. [Explain] |
| ฉันคิดว่าเราไม่มีเงินพอที่จะไปเที่ยววันหยุดได้ในตอนนี้ I think that we can't afford a holiday for now. [Explain] |
| เมืองแฟรงค์เฟิร์ตเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี The city of Frankfurt is largest financial centre in Germany. [Explain] |
| โรงแรมนี้แย่มาก พวกเขาคิดราคาเพิ่มสำหรับทุกอย่าง This hotel is horrible, they charge an extra fee for everything. [Explain] |
| บางประเทศคิดว่าหมายเลข 13 เกี่ยวข้องกับความโชคร้าย The number 13 is associated with bad luck in some countries. [Explain] |
| การที่โลกร้อนส่งผลให้หมีขั้วโลกกลายเป็นสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ As a result of global warming the polar bear is an endangered species. [Explain] |
| เครื่องหมายของสโมสรกีฬาแห่งนี้ คือ เสือดำ The logo of this sport club is a panther. [Explain] |
| พวกเราเดินไป เลยใช้เวลานาน We went there on foot, that's why it took so long. [Explain] |
| เขาว่างงานมากว่าครึ่งปีแล้ว เขาจึงจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากรัฐ Because he is unemployed for more than half a year, he now needs help from the government. [Explain] |
| ถึงฝนจะตก เขาก็ยังไปวิ่งออกกำลังกาย Even when it rains he goes jogging. [Explain] |
| น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถปีนเขาที่นี่ได้ พื้นดินบริเวณนี้เรียบไปหมด Unfortunately I can't go climbing here, the land is completely flat. [Explain] |
| หลังจากไปคอนเสิร์ต AC/DC ฉันต้องไปพบแพทย์เฉพาะทางด้านหู After the AC/DC concert I had to go to the ear doctor. [Explain] |
| 3 ใน 4 ของคนทั่วไปเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศเป็นปัญหาที่ร้ายแรง Three out of four people consider climate change to be a serious problem. [Explain] |
| เขาชอบเล่นอินเตอร์เน็ตมากกว่าเรียนคณิตศาสตร์ Instead of learning math he prefers to surf the internet. [Explain] |
| อากาศที่นี่เย็นสบายดี The climate is very mild here. [Explain] |
| เจ้านายของฉันอายุมากกว่า 50 ปีแล้ว แต่เขายังดูหนุ่มมาก My boss is already over 50, but he still looks very young. [Explain] |
| ฉันไม่แน่ใจว่าฉันรักหรือเกลียดกรุงเทพฯ มันค่อนข้างเป็นความรู้สึกแบบทั้งรักทั้งชัง I'm not sure I love or hate Bangkok, it's probably a case of a love-hate relationship. [Explain] |
| การสื่อสารเป็นสิ่งจำเป็นในการหลีกเลี่ยงการโต้แย้ง Communication is important to avoid arguments. [Explain] |
| ฉันเพิ่งจะทราบเมื่อวานนี้เอง I only found out yesterday. [Explain] |
| แบบสอบถามนี้ไม่สามารถบ่งบอกถึงสิ่งที่ต้องการสำรวจได้ This survey is not representative. [Explain] |
| ฉันคาดเข็มขัดนิรภัยเพื่อความปลอดภัยเสมอ ถึงแม้จะเป็นการเดินทางช่วงสั้น ๆ For security I always put on a seatbelt, even for short journeys. [Explain] |
| หมีแพนด้าอาศัยอยู่ในประเทศจีน The panda lives in China. [Explain] |
| เฟอร์นิเจอร์ชิ้นนั้นใหม่เอี่ยม แต่แมวของฉันก็ไปข่วนมันเสียแล้ว That furniture is brand new, and my cat has already scratched it. [Explain] |
| ลูกสาวของฉันมักทำงานในซุปเปอร์มาร์เก็ตช่วงวันหยุดฤดูร้อน During the summer holidays my daughter always works in a supermarket. [Explain] |
| ปัจจุบันนี้ที่นี่มีตลาดแบบดั้งเดิมไม่มากนัก Nowadays there aren't many traditional markets here. [Explain] |