ใบหน้าเป็นกระจกแห่งจิตวิญญาณ The face is the mirror of the soul.    [Explain]

ในหุบเขานี้ มีคนพบเสือบ่อย ๆ In this valley tigers are spotted frequently.    [Explain]

ก่อนที่คุณจะแซง ให้มองกระจกมองหลัง Before you overtake look into the rear-view mirror.    [Explain]

เขาว่างงานอยู่หลายปี แต่สุดท้ายก็ได้งานเป็นภารโรง He was unemployed for years, but eventually found a job as a janitor.    [Explain]

ฉันอยากจะบินไปพัทยาปีนี้ แต่ฉันยังไม่ได้เก็บเงินเลย I would like to fly to Pattaya this year, however I haven't saved any money.    [Explain]

การขายรถยนต์ชะลอตัวลงเนื่องจากสภาพเศรษฐกิจ Selling of cars has slowed down due to the economic situation.    [Explain]

แม่ของฉันมักจะทำซุปผัก เพราะมีประโยชน์ต่อสุขภาพมาก My mother often makes vegetable soup, because it's very healthy.    [Explain]

ปีที่แล้วถนนนี้มีสภาพการจราจรที่กลายเป็นเรื่องเหลือทน In the last year the traffic on this street has become unbearable.    [Explain]

เราต้องไปแล้วล่ะ We have to leave now.    [Explain]

ผลที่ตามมาของการตัดสินใจนี้เป็นหายนะ The consequences of this decision were disastrous.    [Explain]

ขอโทษนะคะ พวกเราอยากสั่งอาหาร Excuse me, we would like to order.    [Explain]

เมื่อเร็ว ๆ นี้ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ได้ตกต่ำลง Recently the value of the US Dollar has been falling.    [Explain]

เราไม่อาจหยุดยั้งความก้าวหน้าของเทคโนโลยีได้ The progress of technology is unstoppable.    [Explain]

วัฒนธรรมจีนน่าหลงใหลอย่างมาก The culture of China is extremely fascinating.    [Explain]

การเข้าไปยังเว็บไซต์นี้ คุณต้องกรอกรหัสผ่าน To gain access to this website you need to enter a password.    [Explain]

ทุก ๆ ปี เธอจะวางดอกไม้ไว้ที่หลุมศพของสามี Every year she puts flowers on the grave of her husband.    [Explain]

ฉันแน่ใจมากว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง I'm absolutely sure, that this is the right decision.    [Explain]

"ขอให้เที่ยววันหยุดให้สนุก" ครูพูดกับนักเรียน "Have fun in your holidays", said the teacher to the pupils.    [Explain]

เว็บไซต์นี้ทำให้ฉันเรียนรู้ภาษาไทยได้เร็วมาก I learn Thai very fast with this website.    [Explain]

ภาพวาดภาพนี้มีชื่อเสียงมาก This painting is very famous.    [Explain]

สำนักงานใหญ่ของสหภาพยุโรปตั้งอยู่ที่กรุงบรัสเซลส์ Brussels is headquarters of the European Union.    [Explain]

เมื่อวานฉันไปที่ร้านคอมพิวเตอร์ เพื่อซื้อสแกนเนอร์เครื่องใหม่ Yesterday I've been to the computer shop to buy a new scanner.    [Explain]

ผู้คนในโปแลนด์ส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก Most people in Poland are Catholic.    [Explain]

พรุ่งนี้หลานสาวของฉันก็จะอายุครบสิบสองปี My niece turns twelve tomorrow.    [Explain]

เรากลับถึงบ้านตอนเที่ยงคืน We returned home not until midnight.    [Explain]

ทุกคนรู้ว่าแครอทดีต่อสายตา Everybody knows that carrots are good for the eyes.    [Explain]

ใครต้องรับผิดชอบความเสียหายนี้? Who is responsible for this disaster?    [Explain]

ไอซ์แลนด์ไม่มีกองทัพเป็นของตัวเอง Iceland does not have its own army.    [Explain]

คุณมีน้ำเสียงที่เซ็กซี่ You have a sexy voice.    [Explain]

ขอสูตรอาหารจานนี้ได้ไหม? Can I have the recipe of this dish?    [Explain]

ขอใบเสร็จค่าอาหารได้ไหม? Can I have the recipe of this dish?    [Explain]

คอนเสิร์ตนี้ฟรี This concert is free.    [Explain]

เนยแข็งทำมาจากนม Cheese is made from milk.    [Explain]

เวเนซูเอลาเป็นประเทศหนึ่งในทวีปอเมริกาใต้ Venezuela is a South American country.    [Explain]

เธอฝันว่าวันหนึ่งจะมีม้าเป็นของตัวเอง She dreams of owning a horse one day.    [Explain]

ช่วยเปิดม่านด้วย Please draw (pull open) the curtain.    [Explain]

มันยากที่จะเข้าใจแต่เขาก็ปฏิเสธข้อเสนอ It was difficult to understand but he rejected the offer.    [Explain]

เขาสะสมโปสการ์ดรูปภาพเก่า ๆ เป็นงานอดิเรก In his free time he collects old picture postcards.    [Explain]

นั่นไม่ใช่แผนการที่ไตร่ตรองมาอย่างดี That wasn't a well thought-out plan.    [Explain]

เขาตกงานมาสามปีแล้ว He has been unemployed for three years.    [Explain]